China Odyssey

文化霸权、文化主权与文化安全

文化霸权、文化主权与文化安全

中共中央黨校    孫萬菊  博士

文化霸權

    所謂文化霸權,是指霸權國家從本國的利益和戰略目標出發,把自己的物質生活方式、人生觀和價值觀作爲一種普世的行爲準則加以推行,賦予自己在文化上的支配地位。西方文化霸權産生的直接原因是西方的經濟科技優勢和傳媒霸權,深層原因則主要是經濟全球化的發展。 

   如今互聯網上,英文的內容占95%,法文的內容占3%,世界上其他衆多的不同語系只占2%。資訊優勢就是文化的優勢,正如阿爾溫托夫勒在《權力的轉移》一書中說的:未來世界政治的魔方將控制在擁有資訊強權人的手裏,他們會使用手中掌握的網路控制權、資訊發佈權,利用英語這種強大的文化語言優勢,達到暴力金錢無法征服的目的。

    西方正是借助經濟全球化提供的基礎設施和物質條件,利用經濟科技活動、資訊技術在文化上進行擴張,它最直接的後果是,廣大第三世界國家的本土文化正受到壓抑,失去“活性”,處於被西方文化吞噬的危險境地。對第三世界國家而言,捍衛自己的文化主權已經是刻不容緩。

 

文化主權

    文化主權是經濟全球化時代國際關係中出現的新問題,作爲概念,文化主權是近年來發展中國家在參與經濟全球化進程中提出的主張。但主權概念本身就蘊涵著複雜的文化內涵,是近代歐洲特殊的文化和社會條件的産物,在近代以來國家主權的實踐進程中,國家主權概念中始終包含著文化主權的內涵。一般意義上,發展中國家在提及文化主權問題時,主要是指對本國在維護本國民族文化特性方面擁有的排它的最高權力。具體說來,文化主權是指現代民族國家將本民族文化的習慣、信仰和價值觀念上升爲國家意志,對本民族文化所擁有的最高和獨立的權力和權威,它是與政治權力和權威相關聯的那一部分價值和信仰觀念。文化主權並是與一個國家的政治主權密不可分,捍衛文化主權不僅關係到國家的獨立性,而且關係到一個民族的政治主權和獨立地位。

    可以預見,非西方文明國家的復興,文化主權和文化霸權的鬥爭將成爲新一輪主權鬥爭的主要根源,並逐漸上升爲國家主權鬥爭的新焦點。

                         

文化安全

    面對文化主權遭受削弱和侵蝕的嚴峻現實,發展中國家不得不思考自身的文化安全問題。所謂文化安全,就是一國針對文化霸權對本國人民文化生活的滲透、入侵和控制,通過反滲透、反入侵、反控制來保護本國人民的價值觀、行爲方式和社會制度的完整性、獨立性和延續性。文化安全是對當前國際關係中,文化霸權損害其他國家尤其是發展中國家文化主權這一事實而提出的應對性概念,其著眼點在於對後者文化主權的保護。文化安全是發展中國家安全觀的重要組成部分,沒有文化的安全就沒有全方位的、完整的國家安全,每一個發展中國家都不能忽視自己的文化安全問題。

    那麽,應如何保障我們的文化安全,捍衛我們的文化主權呢?

    首先要大膽吸取西方文化的精華。在經濟全球化的背景下,我們要採取開放的態度,把西方最先進的文明成果融入中華文化,才能增強中華文化的生命力,增強中華文化對危害自身安全的西方文化滲透的免疫力和抵抗力,維護我們的文化安全和文化主權。其次要弘揚民族文化。任何民族要想立足於世界,就必須要有民族自尊心和自信心,這種民族自尊心和自信心來自於本民族文化的優良傳統。越是民族的,就越是世界的。第三,我們要在此基礎上,大膽創新。民族文化的發展無疑是以繼承爲主線,但繼承並不排斥超越和創新。沒有超越和創新,國家的文化就只能在原有的水平上踏步,就不能適應形勢的變化在新的起點上得到繼承。

    此外,要大力發展文化産業。文化不僅具有意識形態性,而且具有産業屬性。文化産業已被國際學界公認爲朝陽産業,並且在許多發達國家已經由國家經濟體系的邊緣走向了中心。據報道,英國文化産業的年産值將近600億英鎊,從業人員約占全國總就業人數的5%。日本娛樂業的年産值早在1993年就已超過汽車工業的年産值。美國的文化産業更加發達,其視聽産品出口額僅次於航空航太等少數行業,在國際上佔據了40%以上的市場份額。在許多發達國家和地區,居民文化消費已佔據總消費額的30%以上。文化産業已經成爲創造社會財富的一個新的源泉,成爲我國國民經濟發展的一個新的增長點。

    最後,要大力發展網路文化。網路的日益普及,不僅改變著人們的生存方式、工作方式和交往方式,而且由此而形成的網路文化對傳統文化所産生的巨大衝擊,正逐步改變著人們的思維方式、價值觀念和精神世界。當今世界,誰控制了因特網,誰就有能力影響整個社會的大多數。因此,通過建設“立足于保護本國民族文化”的網路文化去影響和滲透他國政治、經濟、文化等各個領域,爭取本國在國際競爭中的生存與發展的主動權,就成爲世界各國,尤其是西方發達國家的重要戰略目標。必須考慮到在傳播網路知識、規範網路管理的同時,還需積極努力地建設好具有中國特色的功能變數名稱伺服器、高質量的中文網站、技術過硬的過濾網站、健康向上的法規文教網站,以及高水準的政府企業網站等等,以拓展我國網路資訊的輻射空間,增強人們的民族自尊心與自信心,減少資訊垃圾對人們的危害,培養人們抗禦各種不良資訊的能力,力爭使網路文化真正成爲現代化建設的智力支援。